Exercice de version à Sciences Po
Traduisez en langage politique la phrase "Ces femmes qu im'accusent sont connes comme leurs pieds et infoutues d'y penser toutes seules".
Réponse rendue par l'élève Tron, Georges:
" les deux plaignantes n'ont pas la capacité personnelle, psychologique et culturelle de faire une telle chose toute seule. "
Note du jury:
8/20. Il y a du style, mais le mépris transparaît un peu trop et est susceptible de vous desservir électoralement.
Publicité